Recibi os resultados do Japanese Language Procifiency Test (Teste de Proficiência da Língua Japonesa). Fiz o nível 3 (existem quatro níveis, o nível 4 é o mais baixo, e o nível 1 é o mais difícil). Tive o resultado 90% (consistente em todas as três partes: escrita/vocabulário, audição, leitura/gramática). 25% estavam praticamente garantidos à partida: o teste é de escolha múltima, com quatro hipóteses, sem descontar as erradas. A nota mínima de passagem é de 60%. Por isso estou satisfeito com o resultado.
Não planeio tirar o nivel 2, por vários motivos:
- O exame só pode ser feito uma vez no ano, por volta de Dezembro.
- A diferença de dificuldade entre o nível 2 e o nível 3 é brutal: são abrangidos cerca de 1000 kanjis e 6000 palavras (em vez de 300 kanjis e 1500 palavras do nível 3).
- O exame não é balanceado: ao contrário de vários outros exames do género (como o IELTS e o TOEFL para a língua Inglesa), não existe parte falada, e a parte escrita é também ela de escolha múltima, e não, por exemplo, através duma composição.
Em suma, prefiro continuar a estudar a língua Japonesa (neste momento, por mim próprio, com ajuda de vários livros, e falando sempre que posso), do que investir tempo a estudar promenores desnecessários para um exame que de pouco mais me pode servir.
